The Times investigation demonstrates law enforcement knew children and teachers needed medical help, but still moved slowly to kill the gunman.